تخطي أوامر الشريط

يشمل هذا الموضوع على جميع البيانات الإحصائية التي تعرض نشاط دائرة محاكم دبي وخدماتها بدرجاتها الثلاثة (المحكمة الابتدائية، محكمة الاستئناف، محكمة التمييز) من دعاوى مسجلة ودعاوى منتهية، كما يعرض أيضاً نشاط النيابة العامة كتصنيف القضايا حسب نوع الجريمة والأحكام الصادرة في القضايا والمدانون.
 تكمن أهمية بيانات القضاء في تحقيق العدالة بالمجتمع وذلك من خلال الدقة والسرعة بالفصل في الدعاوى وتنفيذ الأحكام والقرارات والأوامر القضائية وتوثيق العقود والمحررات وإظهار مدى التعاون بين النيابة العامة ودائرة المحاكم في رفع الدعاوى الجزائية ومباشرتها وإحالة المتهمين إلى المحاكم المختصة، كما تتولى النيابة العامة أمور الإنابات القضائية بشأن تسليم المجرمين، كما تمثل  النيابة حكومة دبي ودوائرها المختلفة أمام القضاء المدني في جميع مراحل التقاضي لحماية الحقوق والمصالح العامة والحكومية لضمان مجتمع أكثر أمناً واستقراراً.