|
|
|
|
|
الإحصاءات الديموغرافية والحيوية
|
|
إجمالي السكان
|
|
|
الربع الأول
|
الربع الثاني
|
الربع الثالث
|
الربع الرابع
|
|
إجمالي السكان (بالألف)
|
1,929
|
1,953
|
1,978
|
2,003
|
|
السكان الذكور (بالالف)
|
1,498
|
1,510
|
1,523
|
1,536
|
|
السكان الاناث (بالالف)
|
431
|
443
|
455
|
467
|
|
الأفراد الناشطين خلال النهار (بالألف)
|
2,953
|
2,970
|
2,989
|
-
|
|
عقود الزواج
|
994
|
1,037
|
963
|
1,042
|
|
شهادات الطلاق
|
216
|
241
|
189
|
250
|
|
| |
|
|
المصدر: مركز دبي الاحصاء , دائرة محاكم دبي
|
|
|
|
التشييد والإسكان
|
|
عدد المباني المنجزة
|
|
|
الربع الأول
|
الربع الثاني
|
الربع الثالث
|
الربع الرابع
|
|
عدد المباني المنجزة
|
1,148
|
638
|
736
|
611
|
|
فلل خاصة
|
356
|
410
|
429
|
334
|
|
فلل إستثمارية
|
635
|
87
|
139
|
156
|
|
مباني صناعية
|
38
|
36
|
51
|
42
|
|
مباني عامة منشآت
|
54
|
44
|
39
|
26
|
|
مباني متعددة الطوابق
|
55
|
51
|
43
|
46
|
|
مباني نسب طابقية
|
10
|
10
|
35
|
7
|
|
| |
|
قيمة المباني المنجزة (بالمليون درهم)
|
|
|
الربع الأول
|
الربع الثاني
|
الربع الثالث
|
الربع الرابع
|
|
قيمة المباني المنجزة / بالمليون درهم إماراتي
|
5,707
|
4,395
|
14,068
|
3,334
|
|
فلل خاصة
|
847
|
824
|
915
|
848
|
|
فلل إستثمارية
|
1,064
|
77
|
206
|
175
|
|
مباني صناعية
|
161
|
121
|
1,243
|
115
|
|
مباني عامة منشآت
|
711
|
484
|
2,886
|
925
|
|
مباني متعددة الطوابق
|
2,306
|
2,426
|
2,762
|
748
|
|
مباني نسب طابقية
|
618
|
463
|
6,056
|
523
|
|
| |
|
|
المصدر: بلدية دبي
|
|
|
|
النقل والمواصلات
|
|
النقل الجوي
|
|
|
الربع الأول
|
الربع الثاني
|
الربع الثالث
|
الربع الرابع
|
|
رحلات الطيران بمطار دبي الدولي
|
79,704
|
79,668
|
79,880
|
87,089
|
|
(حركة الركاب بمطار دبي الدولي (بالألف
|
12,288
|
12,281
|
12,980
|
13,431
|
|
(القادمون (بالألف
|
6,022
|
5,910
|
6,364
|
6,614
|
|
المغادرون (بالألف)
|
6,072
|
6,160
|
6,404
|
6,647
|
|
(العابرون (بالألف
|
194
|
211
|
212
|
170
|
|
| |
|
النقل البحري
|
|
|
الربع الأول
|
الربع الثاني
|
الربع الثالث
|
الربع الرابع
|
|
حركة الركاب بموانئ دبي
|
126,651
|
36,281
|
7,019
|
48,749
|
|
القادمون
|
56,633
|
15,821
|
1,287
|
29,213
|
|
المغادرون
|
70,018
|
20,460
|
5,732
|
19,536
|
|
| |
|
المواصلات العامة
|
|
|
الربع الأول
|
الربع الثاني
|
الربع الثالث
|
الربع الرابع
|
|
عدد الحافلات العاملة
|
806
|
875
|
886
|
888
|
|
مسارات خطوط الحافلات
|
85
|
90
|
90
|
90
|
|
عدد رحلات ركاب الحافلات* (بالألف)
|
26,823
|
27,254
|
26,713
|
26,616
|
|
| |
|
مترو دبي
|
|
|
الربع الأول
|
الربع الثاني
|
الربع الثالث
|
الربع الرابع
|
|
أطوال خطوط المترو بالكيلومتر - الخط الأحمر
|
52.1
|
52.1
|
52.1
|
52.1
|
|
عدد رحلات ركاب المترو - الخط الأحمر (بالألف)
|
14,384
|
14,602
|
14,083
|
16,956
|
|
أطوال خطوط المترو بالكيلومتر - الخط الأخضر**
|
-
|
-
|
19.917
|
19.917
|
|
عدد رحلات ركاب المترو - الخط الأخضر** (بالألف)
|
-
|
-
|
1,277
|
7,706
|
|
| |
|
*تشمل رحلات حافلات النقل العام والمغذية وعبر المدن (بيانات معدلة - الربع الأول والثاني)
**ابتداء من سبتمبر 2011
المصدر: هيئة دبي للطيران المدني، الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب بدبي، هيئة الطرق
والمواصلات
|
|
|
|
الفنادق والسياحة
|
|
الفنادق
|
|
|
الربع الأول
|
الربع الثاني
|
الربع الثالث
|
الربع الرابع
|
|
عدد الفنادق
|
385
|
386
|
385
|
-
|
|
عدد الغرف
|
52,089
|
52,894
|
53,008
|
-
|
|
عدد النزلاء
|
1,848,271
|
1,778,689
|
1,670,287
|
-
|
|
| |
|
الشقق الفندقية
|
|
|
الربع الأول
|
الربع الثاني
|
الربع الثالث
|
الربع الرابع
|
|
عدد مبانى الشقق الفندقية
|
188
|
187
|
188
|
-
|
|
عدد الشقق
|
20,330
|
20,360
|
20,514
|
-
|
|
عدد النزلاء
|
533,190
|
424,869
|
385,770
|
-
|
|
| |
|
المصدر: دائرة السياحة و التسويق التجاري
|
|
|
|
المال والأعمال
|
|
سوق دبي المالي
|
|
|
الربع الأول
|
الربع الثاني
|
الربع الثالث
|
الربع الرابع
|
|
حجم التداول (ألف ورقة وسندات)
|
7,437,990
|
9,642,516
|
4,303,850
|
-
|
|
قيمة التداول (ألف درهم )
|
10,911,953
|
11,482,697
|
5,208,638
|
-
|
|
عدد الصفقات المنجزة
|
143,386
|
156,025
|
77,270
|
-
|
|
القيمة السوقية (ألف درهم
|
196,623,714
|
198,521,086
|
189,956,448
|
-
|
|
| |
|
ناسدك دبي
|
|
|
الربع الأول
|
الربع الثاني
|
الربع الثالث
|
الربع الرابع
|
|
حجم التداول (ألف سهم
|
346,587
|
195,855
|
34,893
|
25,302
|
|
قيمة التداول (ألف درهم)
|
739,339
|
769,865
|
482,604
|
1,418,670
|
|
عدد الصفقات المنجزة
|
4,836
|
5,660
|
3,163
|
2,757
|
|
القيمة السوقية (ألف درهم)
|
158,038,348
|
39,383,413
|
32,555,966
|
32,777,804
|
|
| |
|
الرخص التجارية
|
|
|
الربع الأول
|
الربع الثاني
|
الربع الثالث
|
الربع الرابع
|
|
جديدة -الصادرة
|
2,555
|
2,741
|
2,451
|
-
|
|
مجددة
|
19,584
|
20,457
|
17,180
|
-
|
|
ملغاة
|
882
|
910
|
635
|
-
|
|
| |
|
الرخص المهنية
|
|
|
الربع الأول
|
الربع الثاني
|
الربع الثالث
|
الربع الرابع
|
|
جديدة -الصادرة
|
777
|
928
|
791
|
-
|
|
مجددة
|
4,887
|
5,433
|
4,575
|
-
|
|
ملغاة
|
263
|
256
|
205
|
-
|
|
| |
|
الرخص الصناعية
|
|
|
الربع الأول
|
الربع الثاني
|
الربع الثالث
|
الربع الرابع
|
|
جديدة -الصادرة
|
39
|
63
|
42
|
-
|
|
مجددة
|
621
|
731
|
542
|
-
|
|
ملغاة
|
21
|
24
|
14
|
-
|
|
| |
|
الرخص السياحية
|
|
|
الربع الأول
|
الربع الثاني
|
الربع الثالث
|
الربع الرابع
|
|
جديدة (الصادرة)
|
24
|
33
|
35
|
-
|
|
مجددة
|
460
|
468
|
395
|
-
|
|
ملغاة
|
14
|
15
|
12
|
-
|
|
| |
|
رخص انطلاق
|
|
|
الربع الأول
|
الربع الثاني
|
الربع الثالث
|
الربع الرابع
|
|
جديدة -الصادرة
|
54
|
42
|
37
|
-
|
|
مجددة
|
256
|
178
|
79
|
-
|
|
ملغاة
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
| |
|
المصدر: سوق دبي المالي، ناسدك دبي، دائرة التنمية
الإقتصادية، غرفة تجارة و صناعة دبي
|
|
|
|
المعارض والمؤتمرات
|
|
المعارض والمؤتمرات بمركز دبى التجارى العالمى*
|
|
|
| |
|
* المعارض و المؤتمرات المنظمة فقط من قبل مركز دبي التجاري العالمي
المصدر: مركز دبي التجاري العالمي
|
|
|
|
التعليم*
|
|
عدد المدارس
|
|
|
الربع الأول
|
الربع الثاني
|
الربع الثالث
|
الربع الرابع
|
|
إجمالي عدد المدارس
|
225
|
225
|
227
|
227
|
|
حكومي
|
79
|
79
|
79
|
79
|
|
خاص
|
146
|
146
|
148
|
148
|
|
| |
|
*تنطبق عليها عملية جمع البيانات للعام 2011/2012
المصدر: وزارة التربية و التعليم
هيئة المعرفة والتنمية البشرية
|
|
|
|
الاتصالات
|
|
الاتصالات*
|
|
|
الربع الأول
|
الربع الثاني
|
الربع الثالث
|
الربع الرابع
|
|
عدد خطوط الهاتف والفاكس
|
505,286
|
492,591
|
483,475
|
476,055
|
|
عدد خطوط الهاتف المتحرك
|
2,967,402
|
2,958,154
|
2,988,767
|
3,119,734
|
|
عدد خطوط الإنترنت**
|
421,144
|
398,805
|
389,349
|
372,341
|
|
| |
|
*لا تشمل شركة الإمارات للاتصالات المتكاملة
**يشمل الإنترنت العادي والشامل وإنترنت الأعمال والإنترنت المؤجر
المصدر: مؤسسة الإمارات للاتصالات
|
|
|
|
البيئة
|
|
البيئـــــــة
|
|
|
الربع الأول
|
الربع الثاني
|
الربع الثالث
|
الربع الرابع
|
|
كمية النفايات المجمعة (بالألف طن
|
2,580
|
2,633
|
2,319
|
-
|
|
كمية المياه المعالجة -مليون متر مكعب
|
44
|
45
|
44
|
-
|
|
كمية المياه المستخدمة للري -مليون متر مكعب
|
28
|
36
|
43
|
-
|
|
إجمالي المساحات الخضراء المزروعة (م²)
|
196,861
|
321,035
|
225,920
|
536,976
|
|
| |
|
|
المصدر: بلدية دبي
|
|
|
|
التجارة الخارجية المباشرة
|
|
التجارة الخارجية المباشرة (القيمة بالمليون درهم)
|
|
|
الربع الأول
|
الربع الثاني
|
الربع الثالث
|
الربع الرابع
|
|
الواردات
|
112,173
|
101,935
|
112,297
|
-
|
|
الصادرات
|
21,928
|
23,083
|
26,785
|
-
|
|
إعادة التصدير
|
49,174
|
36,802
|
39,260
|
-
|
|
| |
|
|
المصدر: جمارك دبى
|
|
|
|
تجارة المناطق الحرة
|
|
تجارة المناطق الحرة (القيمة بالمليون درهم)
|
|
|
الربع الأول
|
الربع الثاني
|
الربع الثالث
|
الربع الرابع
|
|
الواردات
|
53,421
|
50,602
|
55,878
|
-
|
|
الصادرات
|
2,247
|
2,256
|
3,757
|
-
|
|
إعادة التصدير
|
39,750
|
41,312
|
38,013
|
-
|
|
| |
|
|
المصدر: جمارك دبى
|
|
|
|
تجارة المستودعات الجمركية
|
|
تجارة المستودعات الجمركية (القيمة بالمليون درهم)
|
|
|
الربع الأول
|
الربع الثاني
|
الربع الثالث
|
الربع الرابع
|
|
الواردات
|
694
|
817
|
998
|
-
|
|
الصادرات
|
372
|
496
|
516
|
-
|
|
| |
|
|
المصدر: جمارك دبى
|
|
|
|
|